اگر امریکا نبود… از زبان یک امریکایی

بحث خوب و سازنده ای در بالاترین با نوشته دو تن از دوستان شروع شده در مورد خدمات و خیانت های امریکا. یاد این سخنرانی تاریخی استفان کینزر نویسنده کتاب «همه مردان شاه» افتادم که در آن با صراحتی مثال زدنی در مورد نقش امریکا در ایران در یک قرن اخیر و اشتباهاتش حرف می‌زند. سخنرانی کوتاه و در حدود ۱۳ دقیقه و به زبان انگلیسی است (جالب می‌شود اگر کسی متن آن را به فارسی ترجمه کند). نگاه کینزر به عنوان یک امریکایی نگاهی بی‌طرفانه و منطقی و بدور از احساساتی چون ستایش و دشمنی است و تصویری واضح‌تر از حقیقت تاریخ عرضه می‌کند و به نظر جواب کامل تری است برای سوال «اگر امریکا نبود؟»

قسمت اول

قسمت دوم

Advertisement

4 Comments »

  1. آریو said

    الان که حوصله ندارم. شاید ایشالله بعدا سر فرصت هم خودم دیدم هم ترجمش کردم.

  2. [...] اگر امریکا نبود… از زبان یک امریکایی [...]

  3. [...] پ.ن۳:‌اگر آمريكا نبود۳ از زبان يك آمريكايي [...]

  4. [...] پ.ن۳:‌اگر آمريكا نبود۳ از زبان يك آمريكايي [...]

RSS feed for comments on this post · TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.